بایدن از نتانیاهو می‌خواهد که برای اصلاحات قضایی «وقت خود را صرف کند».

تل‌آویو چند روز قبل از اینکه بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، آماده اجرای بخش اول طرح خود برای تضعیف دادگاه عالی اسرائیل باشد، رئیس‌جمهور جو بایدن از او خواست در تصویب قوانینی که اسرائیل را عمیقاً متفرق کرده است عجله نکند.

این یک مداخله مستقیم غیرمعمول توسط یک رئیس جمهور آمریکا در امور یکی از نزدیک ترین متحدان ایالات متحده بود.

تا روز چهارشنبه، نشانه‌های کمی وجود داشت که سخنان بایدن که توسط توماس فریدمن، ستون‌نویس نیویورک تایمز توصیف شده بود، محاسبات سیاسی نتانیاهو را تغییر داده است.

تحت فشار شدید اعضای راست افراطی دولتش، نتانیاهو می گوید که قصد دارد اولین بخش از قانون را تا روز یکشنبه از طریق پارلمان به تصویب برساند. این با وجود تظاهرات گسترده خیابانی که بخش‌هایی از کشور را فلج کرده است و تعداد فزاینده‌ای از نیروهای ذخیره نظامی که می‌گویند در صورت اجرای این طرح از حضور در خدمت سربازی خودداری خواهند کرد.

این لایحه توانایی دیوان عالی را برای لغو تصمیمات دولتی به عنوان غیرمنطقی سلب می کند. نتانیاهو استدلال کرد که این اصطلاح مبهم به قضات غیرمنتخب قدرت زیادی می‌دهد تا برنامه سیاسی یک دولت منتخب را متوقف کنند. اما منتقدان می‌گویند که این یکی از معدود کنترل‌های قدرت دولتی است که اکثریت پارلمان تک مجلسی اسرائیل را دارد.

در اوایل سال جاری، دادگاه از آزمون معقول بودن استفاده کرد تا از انتصاب نتانیاهو یکی از متحدان محکوم به تقلب مالیاتی در مقام عالی کابینه جلوگیری کند.

بایدن به فریدمن گفت که این به وضوح حوزه‌ای است که اسرائیلی‌ها دیدگاه‌های قوی در مورد آن دارند، از جمله در یک جنبش اعتراضی پایدار که حیات دموکراسی اسرائیل را نشان می‌دهد، که باید در قلب روابط دوجانبه ما باقی بماند.

او ادامه داد که دستیابی به اجماع در زمینه های سیاسی بحث برانگیز به معنای صرف زمان لازم است. “برای تغییرات مهم، این ضروری است. بنابراین توصیه من به رهبران اسرائیل این است که وقت خود را صرف کنند. من معتقدم بهترین راه این است که در اینجا به دنبال گسترده ترین اجماع ممکن باشیم.

فریدمن، یکی از حامیان دیرینه اسرائیل که نگرانی فزاینده‌ای را در مورد هدایت این کشور در زمان نتانیاهو ابراز کرده است، گفت بایدن او را روز سه‌شنبه برای یک ساعت و پانزده دقیقه به دفتر بیضی دعوت کرد تا پیام خود را برای همه اسرائیلی‌ها شفاف کند.

مقاله نویس بایدن را عمیقاً نگران ثبات و آینده اسرائیل توصیف کرد، اگرچه او از نتانیاهو که مستقیماً این دیدگاه را بیان کرده است، نقل قول نکرد. (کاخ سفید بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر در مورد مقاله فریدمن پاسخ نداد.)

معترضان اسرائیلی درخواست های خود را از دولت بایدن برای مداخله قوی تر در بحران سیاسی این کشور افزایش می دهند. جمعیت سه شنبه شب مقابل سفارت آمریکا در تل آویو تجمع کردند و از کاخ سفید خواستند اقدامات بیشتری انجام دهد.

رئیس جمهور بایدن، ما شما را دوست داریم، ما را نجات دهید! پست یک معترض حامل پرچم آمریکا را بخوانید.

اما برخی از معترضان همچنین از اینکه بایدن در این هفته با نتانیاهو در اواخر سال جاری میلادی در ایالات متحده دیدار کند ابراز ناامیدی کردند.

نتانیاهو در ماه دسامبر به قدرت رسید، اما بایدن تاکنون از دعوت او به کاخ سفید خودداری کرده است، که در اسرائیل به طور گسترده به عنوان نشانه ای از مقاومت ایالات متحده در برابر اصلاحات قضایی تلقی می شود.

برعکس، تصمیم بایدن برای دعوت از ایالات متحده به نتانیاهو یک پیروزی سیاسی چند روز قبل از رای گیری پارلمان ارائه کرد.

این چه پیامی دارد؟ یک ظالم به دنبال نابودی دموکراسی است و شما او را به دفتر بیضی دعوت می کنید؟ جاش دریل، سخنگوی تظاهرات به ان بی سی نیوز گفت: این غیرقابل قبول است و ما از دولت آمریکا می خواهیم به حمایت از اسرائیلی هایی که خستگی ناپذیر برای دموکراسی اسرائیل می جنگند، ادامه دهد.

سیاستمداران و تحلیلگران اپوزیسیون اسرائیلی بارها هشدار داده اند که روابط بین ایالات متحده و اسرائیل به دلیل اختلاف نظر بر سر برنامه های دادگاه نتانیاهو متشنج شده است.

مؤسسه مطالعات امنیت ملی، یک اندیشکده برجسته اسرائیلی، گفت: برای اولین بار در تاریخ روابط بین دو کشور، ایالات متحده نگران است که اسرائیل دیگر یک دموکراسی نباشد. تنش در روابط ویژه بین اورشلیم و واشنگتن چیز جدیدی نیست، اما ایجاد تردید در مورد چنین ستون اساسی این رابطه یک تحول بی سابقه است.

نگرانی ها در مورد وخامت روابط با این احساس رو به رشد که حزب دمکرات بایدن در حال دور شدن از اسرائیل است، تشدید می شود و قانونگذاران دموکرات به ویژه از رفتار این حزب با فلسطینی ها ناراحت هستند. این نگرانی‌ها در این هفته پس از آن که نماینده پارلمان، پرامیلا جایاپال، نماینده واشینگتن، که رهبری گروه مترقی کنگره را رهبری می‌کند، اسرائیل را یک کشور نژادپرست خواند، آشکار شد، هرچند بعداً آن را پس گرفت.

جوئل روبین، یکی از مقامات سابق وزارت امور خارجه که قبلاً کنگره یهودیان آمریکا را اداره می کرد، گفت که این تغییر احتمالاً ادامه خواهد داشت. وی خاطرنشان کرد که سیاستمداران مسن‌تری مانند بایدن که دهه‌ها را در سنا گذرانده و روابط نزدیک خود را با اسرائیل سپری کرده‌اند، به تدریج جای خود را به همکاران جوان‌تری می‌دهند که دیدگاه‌هایشان درباره اسرائیل بر اساس توافق‌نامه اسلو در دهه 1990 و قیام‌های فلسطینی یا وقایع شکل گرفته است. انتفاضه ای که حمایت آمریکا از اسرائیل را تقویت کرد.

روبین در مصاحبه ای گفت شاید بایدن آخرین نفر باشد. بسیاری از بقیه رهبران سیاسی آمریکا در جهان پس از اسلو و پس از انتفاضه تحصیل کرده اند و آن نوع وابستگی احساسی به اسرائیل را نخواهند داشت که جو بایدن دارد.

علیرغم تنش‌های عمومی بر سر رویکرد نتانیاهو، مقامات فعلی و سابق آمریکا تاکید کرده‌اند که در مسائل عملی، دولت بایدن به کار برای پیشبرد امنیت و منافع دیپلماتیک اسرائیل ادامه داده و نقش سنتی ایالات متحده به عنوان متحد سرسخت اسرائیل را حفظ کرده است.

در پشت صحنه، مقامات ارشد ایالات متحده، از جمله آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه و جیک سالیوان، مشاور امنیت ملی، در تلاش برای میانجیگری یک توافق تاریخی عادی سازی بین اسرائیل و عربستان سعودی هستند. ماه گذشته، دولت، سفیر سابق ایالات متحده در اسرائیل، دن شاپیرو، را به سمتی منصوب کرد که به تازگی ایجاد شده بود و هدف آن گسترش پیمان آبراهام بود که بر اساس آن امارات متحده عربی و سایر کشورهای عربی اسرائیل را به رسمیت شناختند.

پس از بازدید آیزاک هرتزوگ، رئیس جمهور آمریکا از کاخ سفید، که طی آن او بایدن را دوست بزرگ اسرائیل خواند، دولت روز چهارشنبه توافقی را اعلام کرد که در نهایت اجازه سفر بدون روادید به ایالات متحده را در صورتی که اسرائیل شرایط خاصی را برآورده کند، فراهم می کند. تقاضای ثابت

در مقابل، اسرائیل رویه‌های سفر خود را تغییر خواهد داد تا از رفتار برابر با همه شهروندان آمریکایی که وارد این کشور می‌شوند، بدون در نظر گرفتن منشاء ملی، مذهب یا قومیت، از جمله آمریکایی‌های فلسطینی، اطمینان حاصل کند.

در ماه‌های اخیر، نتانیاهو یکی از بحث‌برانگیزترین بخش‌های این لایحه را که به پارلمان اجازه می‌داد به نادیده گرفتن احکام دیوان عالی رأی دهد، کنار گذاشت.

ماه ها مذاکرات بین دولت و اپوزیسیون نتوانسته سازش ایجاد کند و اکنون به نظر می رسد نتانیاهو آماده است تا اولین بخش از بسته قانونی را در روز یکشنبه به پارلمان منتقل کند.

راف سانچز از تل آویو گزارش می دهد، جاش لدرمن از لندن و ابیگیل ویلیامز از واشنگتن گزارش می دهد.